You are here

영문 편지 작성: Dear Mr 또는 Dear Ms?

야틴드라 요시 | 2014년4월24일 | 조회수 116,056
영문 편지 작성: Dear Mr 또는 Dear Ms?

연구자가 되는 것은 커버레터를 쓰거나 공식적인 이메일을 쓰는 등 많은 커뮤니케이션을 포함하는 일입니다. 연구자나 과학자에게 편지를 쓸 경우, 편지의 시작은 그렇게 어렵지 않을 것입니다. “Dear Dr Tanaka” 혹은 “Dr Smith” 등 편지 수신인의 성(姓)을 사용하는 것입니다.

수신인이 박사학위 소지자라면 여러분이 사용한 표현은 적절하며, 만약 수신인이 박사학위를 소지하지 않은 경우라 할지라도 상대방은 크게 개의치 않을 것입니다.

Default Alt text

그러나 상대방의 성별을 모르는 상황에서 편지를 쓸 때 보편적인 관습은 직위명을 붙이지 않고 성과 이름을 모두 쓰는 것입니다. 예를 들어 “Dear Pat McNees”나 “Hello Lesley Smith” 처럼 말입니다.

그러나, 이름 대신 이니셜을 사용하는 경우에는 이처럼 써서는 안 됩니다. 예를 들어 “Dear A J Cronin” 처럼 쓴다면 좀 이상하지요. 

성별은 물론이고 이름조차 모르는 상대에게 편지를 써야 하는 경우에는 “Dear Manager” 혹은 “Dear Editor,” 아니면 “Dear President” 같은 경우처럼 직책명, 직위명을 사용해 호명하는 것이 허용됩니다.

참고로, 미국에서는 공식 서한에서는 인사말 뒤에 콜론을 붙이는 것이 일반적이며 (“Dear Dr Smith:”) 반면 영국에서는 쉼표를 쓰는 것이 보다 일반적입니다. (“Dear Dr Smith,”)  

스크랩하기

해당 기사를 스크랩해보세요!

지식은 모두에게 함께 공유되어야 한다는 것이 에디티지 인사이트의 이념입니다. 해당 사이트에서 제공되는 모든 기사는 Creative Commons license로 재포스팅 및 스크랩이 가능합니다. 아래의 가이드라인만 유념해주신다면 언제든지 무료로 에디티지 학술 전문가의 지식을 가져가실 수 있습니다!


  • 주의 : 에디티지 학술 전문가들은 해당 콘텐츠를 만들기 위해 많은 시간과 노력을 쏟고 있습니다. 기사를 스크랩 및 재포스팅 하실 때는 명확한 출처를 남겨주시기 바랍니다.
  • 이미지 재사용: 이미지를 원본이 아닌 편집 재사용하실 때는 에디티지 인사이트의 허가가 필요합니다.

코드를 복사하셔서 기사 공유를 원하시는 사이트에 적용하시면 에디티지 인사이트 기사를 가장 쉬운 방법으로 공유하실 수 있습니다.
 
위 코드를 복사하시어 원하시는 곳에 다시 포스팅 하실 수 있습니다.

Comments